The colors of Japan
“The Colors of Japan” racconta un paese in dodici luoghi con dodici colori: il bianco del Monte
Fuji, il giallo del foliage di Nikko fino al blu del lago di Hakone, sono pure scariche di adrenalina.
Non servono parole, le emozioni filtrano dirette dall’occhio attento del viaggiatore a quello
del lettore in un unico racconto, un racconto costruito sulle sensazioni che ogni foto riesce a ricreare, sempre diversa in ognuno di noi.
In giapponese esiste una parola per indicare il colore: “IRO”, tre lettere che nascondono una sottile e potente energia sensuale. Iro, infatti, viene usata per spiegare anche l’erotismo di un gesto, di una persona. Essere colorato, in giapponese, vuol dire essere eccitante. Accorrà dosa emozioni e sensualità, ricrea l’Iro e ci regala non solo il Giappone, ma anche il segreto del viaggio.
“The Colors of Japan” tells the story of the country through twelve places and twelve colors: the white of Mount Fuji, the yellow of Nikko’s foliage and the blue of Hakone’s lake are pure adrenaline rushes. There is no need for words, the emotions filter directly through the attentive eye of the traveler into those of the reader, in a single storyline, an account composed of the sensations that each photograph manages to recreate, different in each of us.
In Japanese there is a word to indicate color: “IRO”, three letters that mask a subtle and powerful sensuality. Iro is, in fact, also used to explain the erotic qualities of a gesture or a person. In Japanese, to be colored means to be exciting.
Accorrà dispenses emotions and sensuality, recreates the Iro and gives us not only Japan but also the secret of travel.
Dettagli prodotto
- Editore : ERGA
- Lingua : Italiano / English
- Copertina flessibile : 96 pagine / pages
- ISBN-10 : 883298086X
- ISBN-13 : 978-8832980868